أموال عامة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 公共资金
- "عامة" في الصينية 公众
- "موارد عامة" في الصينية 一般资源
- "رخصة الملك العام؛ الأموال العامة؛ أملاك الدولة" في الصينية 公产 公共域 公开可用 公有土地 官产
- "سلامة الأمومة" في الصينية 安全孕产
- "إعداد الموازنة العامة" في الصينية 公共预算
- "حسب المواصفات العامة" في الصينية 按计划生产
- "نفقات الموارد العامة" في الصينية 一般资源支出
- "تمويل برامج الموارد العامة" في الصينية 一般资源方案筹资
- "برنامج صحة الأم والأمومة المأمونة" في الصينية 产妇保健和安全孕产方案
- "موظف لخدمات الأمانة العامة" في الصينية 秘书处事务干事
- "شعار ساموا الأمريكية" في الصينية 美属萨摩亚徽章
- "المؤسسات العربية العليا لتدقيق الأموال العامة" في الصينية 阿拉伯最高审计和会计机构
- "مكتب الخدمات العامة والأمن" في الصينية 总务和安全办公室
- "وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن" في الصينية 主管安全和保安事务副秘书长
- "موظف شؤون الأمن والسلامة" في الصينية 警卫/安全干事
- "المواصفات التقنية العامة" في الصينية 通用技术规格
- "إيرادات الموارد العامة" في الصينية 一般资源收入
- "موارد الممتلكات العامة" في الصينية 共同资源
- "اتفاق التعاون بين الأمانة العامة للأمم المتحدة والأمانة العامة لمنظمة الدول الأمريكية" في الصينية 联合国秘书处和美洲国家组织总秘书处合作协定
- "موظفي السلامة العامة" في الصينية 公共安全人员
- "تصنيف:مواصلات عامة في النرويج" في الصينية 挪威公共交通
- "تصنيف:مواصلات عامة في الهند" في الصينية 印度公共交通
- "موظف أقدم لشؤون الحوكمة والإدارة العامة" في الصينية 治理和公共行政高级干事
- "الهيئة العامة للإعلام المرئي والمسموع" في الصينية 视听媒体委员会
- "موظف أقدم لخدمات الأمانة العامة" في الصينية 高等秘书处事务干事
أمثلة
- في طلب أموال عامة في الميزانية لتنفيذ السياسات والبرامج،
申请执行政策和方案的公共预算资金 ; - واليوم، تُخصص أموال عامة كبيرة لمكافحة الإيدز.
今天,我们为战胜艾滋病拨款大量的公共基金。 - ايرادات الفترة ٠٠٠٢-١٠٠٢ والفترة ٨٩٩١-٩٩٩١ أموال عامة
2000-2001年和1998-1999年收入 - 64- وينطوي ثلثا المشاريع على أموال عامة من الطرف المستثمر.
三分之二的项目得到投资缔约方的公共资金。 - فهناك منظمات تحصل على أموال عامة ولكنها تتصرف وكأنها كيانات خاصة.
有一些组织拥有公共资金,但以私营实体方式运作。 - وﻷسباب مختلفة، فإن كثيرا من البلدان ﻻ يستطيع جمع أموال عامة لقطاع الغابات.
由于种种理由,许多国家未能从森林部门筹集公共资金。 - ونوهت بتخصيص أموال عامة ونظم اجتماعية جديدة لحماية حقوق المرأة والطفل.
它赞同为此拨用公共基金和为保护妇女儿童而建立新的社会制度。 - وحُثّت الدول الأعضاء على زيادة دعمها للمكتب، بما في ذلك تقديم أموال عامة الغرض.
发言者敦促会员国增加对办事处的支持,包括提供普通用途资金。 - وتتعلق هذه القضية باختلاس أموال عامة فيما يتصل بعقد شراء نظام جوازات السفر ذات خاصية الاستدلال الأحيائي المبرم مع وزارة الداخلية.
该案涉及在内政部生物特征护照部合同中盗用公款。 - 212- ولذلك نحث البلدان الأعضاء على أن تنظر في توفير حصة كبيرة من تبرعاتها في شكل أموال عامة الغرض.
因此,促请会员国考虑增加提供一般用途资金形式的捐款比例。
كلمات ذات صلة
"أموال تطير" بالانجليزي, "أموال تقديرية" بالانجليزي, "أموال تكميلية" بالانجليزي, "أموال جديدة" بالانجليزي, "أموال سائبة" بالانجليزي, "أموال قذرة؛ أموال متأتية من مصدر غير شرعي" بالانجليزي, "أموال ليست لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي, "أموال متأتية من المخدرات" بالانجليزي, "أموال متبقية" بالانجليزي,